ఆఫరకన ఇటల తయర చయబడద